讲述人：（女，1940年出生，湖南省石门县白云乡王家堰村村民）
采访人：贾之坦（男，1951年出生，湖南省石门县白云乡鸡鸣桥村村民，村民影像作者）
采访时间：2010年10月20日
采访地点：陈香珍家中
（口述整理：吴文光）
采访笔记
陈香珍是刘仁慈的老伴，吃食堂时和老伴都是一个生产队的。我在他们家一起吃午饭时，我把话题引到了吃食堂上，大家边吃边你一句我一句。平时又少言寡语的陈姐（陈香珍）也抢着说。
陈姐讲了陈四嗲和他老伴杨家姆妈两个老人吃食堂时惨死的故事，两个老人食堂饭票吃完，没能力去找野菜，老婆让老伴把自己推到塘里淹死，可以把饭票省下来，活下去。结果是，老头把老伴淹死，自己再上吊自杀。
我觉得真是太残酷了。吃完饭我去了淹死老人的那个水塘，我架着摄像机，在仔细地拍着这曾经吞噬着人命的地方。这堰（塘）确实不大，约两丈左右平方，从那后门一出就能踏进堰里边。这小小堰塘可能也是这两老一辈子洗衣洗菜的地方，后门边浅，越往前越深，最深处也就两米多一点，一个没生病的人在这里是绝淹不死的。可见应是杨家姆妈生前近八十年的生息靠它，而当她生活得厌了想升天时又是靠它。
我手持摄像机站在这里久久地不愿离去，这小小的堰塘该将会被天上、人间永远地记住！
两个老人的老房子还在，三间小小的平房依旧还是平房，前门是锁着的，小小的后门已布满了蜘蛛网。
口述正文
陈四嗲和他老伴杨家姆妈吃食堂时惨死的故事
那时都是吃不饱，屋里有跑得动的人，还能找些野菜，刮些树皮来吃。只有陈四嗲两老，就都是们饿死了的。陈四嗲叫陈庭福，他老伴叫杨四妈，是住在俺上边的，没得后人，是个五保户。两老都七八十岁哒，人家出门去还多少找得到点（野菜），看老两个那么老了，去哪里找吃的？
到了六零年的冬月间，食堂里越来越紧哒，有时候每餐钵钵里只几个吖吖番薯，有时候就是钵荞面糊。杨家姆妈（奶奶）又得了病哒，动不得，只能坐到椅子上，吃饭都走不到食堂里去，是老家伙（老伴）每天给她从食堂端回来的。
有一回，就在他两老领了十天的条儿（饭票）后，杨家姆妈就对他老家伙（老伴）说：“老家伙（老伴），我已病成这个样子，看来也不得好哒！你就把我弄到这后边堰（水塘）里去，等我死哒，你还吃得到几餐饱饭。”
陈四嗲他哪么得依她的呢！但杨家姆妈硬是铁了心哒，几天不吃不喝。陈四嗲见硬是没得法了，见她反正会一死。真的就把她弄到了屋后的那堰里，不晓得那堰边里又浅，还是淹不到她。她又要老家伙把她掀到中间深处些，老家伙又从屋里找个木棒，用力推了两次，才把她推到中间。他屋里又没别的人，又是晚上，哪个都不知道杨家姆妈被搞到堰里去哒！
等第二天有人从那堰堤上经过，发现好像那堰中间水里头就像是个人，就找来个竹篙子一戳，杨家姆妈从那水里头一翻就起来哒。把她弄起来，放到堰堤上一看，她的脸上到处都是绿的。都认为是这堰里的鱼啄了的，因这堰里的鱼多。杨家姆妈刚下去没死，肯定是鱼啄了的。
他侄儿子陈学忠还是个队长，晓得哒，当即就跑来追问。陈四嗲才把昨天晚上的经过原原本本地说了一遍，大家见陈四嗲也像个要死不活的样子，也不便责怪他，不然一下就要抬（死）两个。
陈四嗲是个打草鞋的，平时还能打几双，换点钱补贴下，在老伴去后，再也打不起草鞋了，知道条儿（饭票）吃完后，野菜也找不到一蔸，就趁有条儿时吃了几餐饱饭。把条儿（饭票）吃完的那天晚上，他用打草鞋的稻草搓了个索（绳子），再又一纥（合并）成几股，就在各人（自己）屋里吊死哒！