采访人：罗兵（男，1986年出生，草场地工作站驻站）
采访日期：2010年8月16日
采访地点：长兴村谭冬仔家
口述抄录：颜莉莉
口述整理：罗兵
采访笔记：
“你在量咋个？”
“我是在村里采访老人，这个是摄像机。”
“你是哪里？”
“罗家屋。”
“罗家屋哪家？”
“三娥的孙。”
“噢，三娥姐的孙啊。”
“你认得我奶奶。”
“这还不认得，我在罗家屋住了十年。”
……
我扛着三角架和摄像机从谭冬仔老人家门口经过，他从他家围墙后面探出脑袋和我有了以上那段对话。我那三角架确实有点像是修路测量的工具。
我出生长大的罗家屋，但不得不承认谭冬仔老人对罗家屋的了解比我多得多。也许是在他最困难最狼狈的时候，罗家屋接受了他，谈话中能强烈感受到，他对罗家屋依旧有深厚的情感，哪怕已经离开那很多年。
谭冬仔也是我采访的人中最年轻的一个，对往事记忆清晰，描述生动。
采访正文
三年饥荒我住罗家屋
我们这边哈（都）是姓谭，我是谭冬仔。我在罗家屋住了十年了啊。我的舅舅，罗湘奇。他同我老娘罗禾秀啊，嫡亲的两姊妹。
五八年（上半年）我还没下去（罗家屋），在这里大寺里（住）。这个祠堂隔壁，我的老屋。五八年下半年，他们（村干部）把我家的东西……发共产风，那个里面办酒厂，大寺里。他把我家的东西丢出去，我娘……我爹爹死了，五六年就死了。那个时候（家里东西）丢出去……我娘没办法了，把我和我老弟……我哥哥在外面当兵去了，在广西。就把我和我老弟带到罗家屋去了，迁居迁到罗家屋的，跟着舅舅屋里那边。是这样住在罗家屋。后来我们都长了。五八年下去，六八年下半年就上来，回来了。
以搞吃为准则
五八年我下半年去的，一直到那。在罗家屋。我们放牛，没读书，我放牛，放生产队里的牛，我同金牙子（人名），集体……放牛，一天三分分子。六零年也在那放牛，放了几年牛。
同（和）那些小孩子一起在这些地方玩啊，走啊，这些地方……摘桔子，偷梨子，那些地方，搞吃去了。以果子食为准则，搞吃为准则。到江里……原先有鱼，搞鱼，打鱼。在田里，那时候鱼啊，泥鳅，几多啊，这鱼。打了早稻禾，这些稻杆下摸过去，抓鱼，一抓……这个大太阳，我们捉得三四斤鱼，提到汉背（地名，矿区）去卖。汉背等于……它是一个，好像是现在的农贸市场一样，它那边有一个小小的交易，可以……可以卖。好比自己卖点小小的东西，手提、肩挑还不算走资本主义。手提着这点，肩挑这这点，浑货（没什么大不了）。也不算（走资本主义）。凡是用了车那些东西，那个时候就叫走资本主义。手提、肩挑不算。
苏联还债任务重
五八年是搞……发……发共产风的时候，一直到六一年，那个时候。搞那个钢铁引起的，大搞钢铁，以钢为纲。后来搞得冇吃呢，以粮为纲，这个事。一个是呢，那个时候主要是呢，国家在六零年的时候还国债，中国欠苏联的钱，苏联那个时候是赫鲁晓夫上台噻，正是赫鲁晓夫上台。中国呢，周恩来同志到苏联去的时候，那个时候他就欠了债，说要还。那个时候我听得说。
还这个债呢，报纸上看得是……人民日报，人民日报就是党报，是吧。那个时候就是三种报：一个人民日报，一个解放军报，湖南日报。我只晓得这三个报。五八年就炼钢，六零年开始冇吃。 五九年、六零年那时候开始还国债，欠苏联的钱，可能是抗美援朝那时候欠的。那时候斯大林在的时候可能不要还这个账。斯大林死了之后呢，就赫鲁晓夫上台。上台他就……苏联开始变了修正主义，搞“变修”呢。中国就要把账换给他们，所以搞得就冇吃，引起国家粮食……等于把这个钱，集资，把老百姓呢，就挤一下，还粮食啊，钱啊。
我听得……那个时候鸡蛋要……恰恰（刚刚）这么大（手比划着），好多公分我不记得，大了他（苏联）不要，细了也不要。苹果也是一样，恰恰这么大，卡紧。那个时候山东的苹果销路最高，带着这些苹果去，挑选出来的，搞得那个圈圈（卡子），发到那个专门产苹果的地方……试着去啊。是这样搞啊。不是搞得这些人冇吃……那个时候不是吃树皮啊？吃糠饺啦。
吃不饱就吃树皮
金牙子也吃糠，吃到屙屎不去，得我帮他扒。罗家屋金牙子是我舅舅（的崽），嫡亲的老表啊。吃了这些树皮啦，秫米打的饺。这些秫米……它老了有开花。现在没有了，它要耙早稻田的时候就有，它开花，打着这个饺很柔软，好吃，这个叫秫米饺。艾叶饺，蕨根，这些都吃到了。到那些山上搞这些米茶籽树，米茶籽树皮，用刀刮，头层的皮不太要，第二层……刮完（出来）沙树皮一样，吃这个皮。捋成饺，那么大一个。你要用石坑捣烂捣烂，捋成这么大一个，它柔软的，吃起来溜滑，吃起来溜溜滑滑的。
挖蕨根，这些蕨完全挖烂挖烂（捣烂），用摇浆布去洗啦，搞到……放到老任家后面，大老任小老任，我同小老任玩得好，我同他两个人玩的非常好。
我们，食堂里只有……我不晓得几两米，反正我们一家人只称的……我们最多一餐三两米吧二两米，我搞不清，大概不记得了。大人……娘花人（妇女）四两，其他最多……好劳力的人五两。哪有五两米啦，一个竹筒管（竹筒）蒸的饭，上面用洋漆点起（标记），四两米就上面放四点，三两就点三点，二两米就两点。那个筒管锯的小，锯矮。装米越装的多的筒管就锯高。
吃不饱就吃点树皮，垫点肚子。糠饺，挖着些蕨，来垫补，主要是要垫补肚子啦。
偷摸被抓
罗炳文……我同他两个人，冇吃了啊，怎么搞呢？那里有田，这个冲冲里……大冲（地名）有个水库呢，走到水库那个下面割禾，割尾巴（稻穗尾巴），割到这些禾。头一回搞了一下，没抓到。夜里（把谷）挖（捣）烂，用打锤来挖（捣），挖到米，然后搞掉那些糠，用簸箕簸了，煮点饭吃，就是这样来。偷偷摸摸，维护一点……填饱肚子 搞温饱啊。搞第二回就抓到了，同罗炳文。现在蒲英死了，我们两个人抓到了……
我说起他也就记得，他是那样钻啊钻（在稻田里面窜来窜去），我说你怎么了？这样钻死钻烂。他说来了人了。我说在哪里啊？我就在那。他在那个禾里钻都钻不赢，一身钻的都是黄泥，黄鼠狼一样，吓得这么跳。我说这怕什么，我们只割了点尾巴（稻穗）。
我记得，人是古城城背（地名）的，叫他全仁结巴子，他抓到我们。拖着我们两个人，还有两个背篓，拿着这些谷，拖到大冲，那个大樟树那里。祠堂过去一个樟树，到那里。蒲英（罗家屋人）从古村回来（看见我们），光光的娘。
蒲英回来，她说，你拖着人家两个小孩做咋个啊？她说，割了点稻穗就算了咯，也是冇吃咯。同（跟）那个人说好话，然后就放了我们两个人。哎呀，他还提起两个背篓。我说，这两个背篓……她说背篓不要算了，这样同那个人说。割了好多啊？只割了……还冇一升谷，就是这么点。然后再也怕去偷了，没去搞了。
偷偷摸摸的人也冇好多，也有些。抓到，打是……我也没看到哪个打。有些偷了东西，就划为地富反坏右，总共一起二十一种人，我记得有这个意思。哪二十一种我就搞不清，在社会上，那个时候。