吴捧(河南)

口述“三年饥饿”(1959-1961)之135

【民间记忆计划——口述“三年饥饿”(1959-1961)之135】

口述人:吴捧(1930年生,河南省临颍县大郭乡何庄村村民)

采访人:郭睿(1988年生,草场地工作站驻站)

采访时间:2012年1月26日

地点:何庄村,何麦贵、吴捧夫妇家中

采访笔记:

       吴捧老人是我嫂子(大堂哥的妻子)的奶奶,采访老人也是在大年初四,对夫妇俩的采访同时进行。两位老人坐在院子里,吴奶奶讲话声音很小,低着头,很少看镜头,仿佛在一个人碎碎念,讲出来的故事却让听者心酸。老人低低的声音诉说这自己一辈子经受的苦难,幼时丧母,吃“百家饭”长大。吃食堂时丈夫外出,独自在家照顾老人和孩子,从食堂打饭回来边走边哭,翻地不小心锄到别人手也是吓得哭,自己的女儿两岁时浮肿而死……说到现在,则说着现在不受罪了,不作难了。声音里听不出喜悦。从饥饿到“吃饱”似乎都是平淡的。村子里的女性是柔弱的,却又无比坚韧。

口述正文

 

      1958年才开始吃食堂,大伙可得劲

       成天收你哩,照见谁家冒烟儿咾锅给你掂走。叫你吃大伙哩,可不是哩。吃那几个月大伙,可得,大蒸馍,磨点豆腐咾,烧豆腐汤,吃哩厶任啥儿了,作起难来了,饿起来了,受起罪来了,吃那不像回事儿。

       四月间吃大伙,吃到八月间可不中了,可厶有粮食了,八月间有红薯,弄点子红薯,煮煮,吃吃,吃到那可不中了,可作起难来了。

那干部咾,他多少比那群众多少吃(好)点儿。你这群众哩,到盛汤咾站队哩,掂住那罐儿,谁合适咾,给你盛哩稠些,不合适咾,给你盛哩稀些,就那。

      下地干活捡野菜,领饭回来走着哭着

       俺这家里娘们儿显耐饿些,下地攉地,一人逮住牲口一人拿住耧,捞车弄啥都叫俺这家里娘们儿,耱地攉地咾,照见根菜,扒扒,装布袋儿哩,牲口饿哩也不走了,就那个劲儿。扒那茨角芽根儿,勾栏儿根儿,扒扒,装布袋儿里。回来咾,烧点茶咾,弄点咸茶咾喝喝。俺是作难了。我厶出去要饭,我搁家作难了。

       他(丈夫)出去挖河去了,还有老哩还有小哩,那反正搁家木少哭泪,那是作难,成天。也不会任啥儿,也不识字,领点儿吃吃咾,给小孩儿们,领回来点儿吃吃,那苞谷芯子,领回来,端着,哭着。小孩儿哩哭着老饥,你给他弄不来东西。厶出去要饭,搁家也是作难哩。一辈子作点好难,下点好劲。

      偷扳树叶儿吃,麦秸苇根搞淀粉

       58年那一年,那一季儿算是吃住劲了,饿哩。一天吃三两啊。那树叶儿都扳青了,长那不长儿,都扳扳,炸炸,吃吃,啥树叶儿都吃光了,啥都吃了,像这一春,像那麦口儿(时候),啥椿叶儿啥杨叶儿,啥都吃光了。厶有自家哩树,人家还不叫扳。偷扳,清早起来偷扳。俺那大闺女,58年,清早起五更,都起来扳这树枝儿,扳扳咾,炸炸,扳扳炸炸,那椿叶儿,扳扳炸炸,掿住,就跟当馍吃哩样,那椿叶儿蛋子。

       那吃吃也木啥不得劲,也不冒肚,那天佑着哩,吃那个劲儿也不冒肚。吃那麦秸,泡泡,搁那水里泡泡,炸炸咾,搁那磨上推哩,搞淀粉。那磨眼儿恁粗,推推不下,抬抬,抬抬搁那里,就使那蒸馍哩,那会吃下去咾?锄点苇根,剁剁咾,都使那蒸馍,唉,你咾饥你不吃?

       锄那苇根,哪一根怪嫩咾,噗喳噗喳嚼嚼吃吃。这老哩咾,回来剁剁,蒸馍哩给那群众,大伙上这样吃哩。那就是搁大伙上蒸哩馍呀,都是吃这麦秸啥,剜剜菜,都弄那大伙上,过年儿,有菜了剜点青菜咾。好些老婆儿不会走,搁家择择菜,那茨角芽,麦苗儿啥,剜点子咾,搁那大伙上一叉,说哩是有面,一人三两面,放那里头,那会稠咾?

       弄点菜弄点啥炸炸吃吃,你不拘搁地里有青菜了剜点青菜,回来炸炸,跑着拾点坏红薯,叫那皮儿揭揭咾搉搉,弄点菜搁里头捂捂弄弄,吃吃。那你咋着哩,慢慢儿慢慢儿过来了。

那不是一下饿哩,那是慢慢儿提溜你哩,叫你提溜哩也饿不死也撑不死。

      锄地锄住人家手,吓得几夜没睡

       锄二三尺深,锄一韧剜一韧,锄锄翻翻咾,说打粮食多。都是翻哩哭,几天几夜都不叫你睡。你做得赖了,扒(批斗)你,叫桌子上放墩儿,(站那儿)。有一回锄地翻地锄住人家哩手了,人家搁头哩坼,俺俩一班儿,我搁后面锄,那仨齿儿那铁耙,一锄锄住人家哩手,哭哩都没有睡,几夜都没有睡。这想着,锄住人家哩手了,咋弄哩,咾陶愧哩慌,自己想着没成色。

      家里小孩儿哭着,你还得出去干活儿

       成天去翻地,叫那小孩儿扔床上,躺那儿。家里小孩儿哭着,你还得出去干活儿,你出去哩晚了,队长还扣你哩分儿,有哩还骂人,黑底黑底(成夜成夜)干活儿,清早清早干活儿,一次不出去,都扣你哩分儿。还不叫你吃食儿,就那稀水儿也不盛给你。

      闺女两岁饿死了

       也饿死哩不少,家数多了,咱也老了,也想不起都谁家殇了谁家厶殇。58年反正是,小孩儿也死点子,大人也死点子,

       (我)四个小孩儿,死一个,仨。那是58年死了。58年,她肿,肿,给她打针哩,黑底打打针厶活到明死了,那闺女死时候都两生儿(岁)了。那算也是饿死了。吃厶有吃哩,小孩儿,过了58年,饿死了。那反正肿哩跟糖人儿样,那腿,哪儿都(肿),打打针,死了。反正是饿哩狠了,反正就是饿死了。

       饿死那是第三闺女。起个名儿叫倩,就喊她一个倩,我也不着属啥哩,谁知道她属啥哩猛一(一下子)也说不来。

(完)

原载:草场地工作站《民间记忆计划》(读取时间:2013-05-19)