【民间记忆计划——口述：“三年饥饿”（1959-1961）之4】
口述人：罗世英（女，1921年出生，云南省凤庆县白云村花木林寨子村民）
采访人：李新民（女，1988年出生，草场地工作站驻站者）
采访时间：2011年3月2日
采访地点：花木林寨子罗世英家中
采访笔记：
罗世英老人，比我高三辈，我叫她“阿太”，就是曾祖母。我和她的孙女是最要好的朋友，我小的时候经常去她家里玩。她儿子是和我爸爸同一年出生的，又同一年一起去当兵的，我爸当兵回来了，她儿子没有回来，说是因工伤死了。她每次看见我爸爸都会想到她儿子，都有说不完的话。现在我爸爸不在了，我和她待在一起时，我感觉她把我当作是我爸爸一样，我就是爸爸的替身，以前她和我爸爸说的话，现在转移到我的身上。
我觉得她好辛苦，她的一生都是酸苦辣。我没有说出来的那个“甜”字，是我看不到，也感觉不到。即使有也只是表面上的东西。她嫁到花木林开始，进了那家人的门，先是伺候公婆，接着是儿子和媳妇，再后来是孙子孙女。我记得我还没有出来卖工的时候，罗世英老人那个时候应该是有八十五、六岁左右，她每天都要去地里找猪食，每天都要做两顿饭，給她四、五十岁的儿子，媳妇、还有经常偷她的钱孙子吃，每天像佛一样供着他们，伺候他们。现在她过90岁了，也不能清静，有的时候还帮忙带重孙。我觉得她比我做保姆都还要保姆。
我很喜欢这个老人，喜欢听她讲话，喜欢看见她的脸，她的表情，她的一举一动。罗世英老人最大的特点，是三句话离不开“我日你妈”这四个字。和她坐在一起的时候，听她在说“我日你妈”的时候，我不会感觉惊讶。在我的家乡，种种粗话伴随着一起成长。“我日你妈”就是罗世英老人的口头语。
我采访罗世英老人时，她和我说了很多，包括她年轻时候的故事，和“饥饿”有关的内容就整理出下面这些。
口述正文
我哪年生的晓不得了，属鸡的，92岁了，我只有十九岁就嫁到花木林了，生了六个娃娃，儿子三个，姑娘三个。哎呀，我过了多少苦日子呀，我日你妈哟！大集体时候，集体做饭，啊乖（本地方言感叹语），那个大木蒸子有这么高，我日你妈，玉米饭都不得吃嘛，老苦荞（一种粗粮）和洋芋（土豆）拌在一起，蒸子一蒸就吃，煮菜就大锅煮一把，青菜就大锅煮吃。几十个人一起吃，一个人一小碗，娃娃是只吃二两呀。多少人吃，等饭称出来，肚子都饿饱了。唉呀！我日你妈！那个时候，饿嘛，马上就吃完了。现在这东西狗都不吃，我日你妈！
我是苦不死那种人，还活到这个岁数。那时天天都是那么苦，天不亮就爬起，白日一天那样苦，我日你妈，晚上还要去上夜班，割谷子，哪样都要去做啊。你说那个时候，你不去做，本子上就记上，不做就不给吃饭，我日你贼娘！老天啊，苦是苦成这个样子。玉米都被公家收着，你想烧吃一小包，门锁了呀，哪给你拿烧吃，你找颗粮食都找不出。莫说米饭吃不着，玉米粑粑都吃不着。我家没有饿死的，饿不动了，去找山茅野菜，去挖山药来，掺上细糠吃。布票发下来，一个人发给一尺布票，一尺布有多少啊，我日你妈！不有布票就买不着布，我日你妈！补了又补了，舍不得丢，日你妈，哎呀！
我过了多少苦日子，啊乖！不是一天两天了，有九十二年哇，我日你妈！现在白云这里的人，有我一样岁数的一个都不有哇，个个都死朝前面了。我日你妈贼娘！
（完）