如所周知，由于海纳百川俱乐部前技术人员老熊和亚瑟将海纳百川各论坛（包括俱乐部工作内坛）全部摧毁，抢劫了海纳百川网站的数据库，拒绝交回服务器，非法中断网站连接，致使海纳百川网站一度关闭，俱乐部丧失正常办公场所，部份海纳百川俱乐部成员失散。

海纳百川网站被公开颠覆，俱乐部财产被抢劫罄尽，服务中断，形成了中文网上史无前例的丑闻，引起广大网民的愤慨与不满，在网站面临彻底毁灭之际纷纷挺身而出，有钱出钱，有力出力，帮助重建这家中文网上享有盛誉的网站。在他们的大力支持下，俱乐部四位董事和能够联系上的八位同仁在沉船后，立刻有效地组织起来，克服重重困难特别是遗留下来的财务危机，再度白手起家，重建各个分坛，在短期内便基本恢复旧观，访问量蒸蒸日上。在此，俱乐部全体同仁对患难与共、风雨同舟的无数“爱海人”致以衷心的感谢！

鉴于俱乐部内部办公场所现已修复，为网站的兴旺发达，必须尽快招回失散成员，为此特发布公告于下：

一、俱乐部原成员亚瑟、老熊二人因涉嫌违反所在国法律和俱乐部内部公约，参与筹划和实施毁坛、抢劫俱乐部财产等一系列违法乱纪行为，遭到俱乐部成员弹劾并获一致通过，已被俱乐部开除。

二、原成员青牛在担任网友陪审团法官前因回避而退出了俱乐部，北京小左、贝苏尼也在董事会成立后在网上公开声明退出。以上三人在退出后十天内未曾提出重返请求，根据俱乐部内部公约，作为自动除名处理。

三、２００４年２月４日，新海川俱乐部发布《关于〈新海川〉网站即将创立的通告》，声明“由原海纳百川俱乐部部分成员创建的《新海川》网站即将与大家见面”，公开表明退出海纳百川俱乐部的意愿，此后，该新海川俱乐部涉嫌卷入盗窃俱乐部财产（包括服务器以及服务器上面的所有旧帖、论坛名称、功能界面等等）、与本网站进行不正当竞争的违法乱纪行为。根据所在国法律，这些行为已经构成了不正当竞争，所有参与跟海纳百川俱乐部的不正当竞争的人员不再具备俱乐部成员资格。海纳百川俱乐部将依法追究有关主要责任人的法律责任。

四、为了顾全大局，促进中文网络事业的兴旺发达，经董事会提出并经俱乐部成员大会批准，本俱乐部不咎既往，捐弃前嫌，决定除了上述被开除和自动退出俱乐部的五名成员外，凡参与新海川俱乐部违法乱纪行为的前成员，只要对自己的错误有充分认识，表明不再直接参与新海川网站的不正当竞争行为，承认通过民主程序、经俱乐部全体会议充分辩论后产生的董事会为俱乐部产权代表，重新提出申请，经俱乐部会议讨论批准，即可重返俱乐部，再度参与本网站的建设。但必须在本公告发布后七天内与俱乐部主席狼协联系，逾期作为拒绝重返处理。

此外，因俱乐部内部管理论坛被毁而流落在外而又未参加新海川非法竞争活动的俱乐部成员，任何时刻都欢迎你们回归，携手共建华人网上家园。

特此公告。

狼协
海纳百川俱乐部主席